Question

祝福所有人我正在使用速度模板发送电子邮件在模板中我有一些阿拉伯语文本

发送电子邮件时，文字显示为?????????? 我不知道为什么：

在此处发送电子邮件之前，

编码设置为utf-8：

VelocityEngineUtils.mergeTemplateIntoString(velocityEngine,templateName, "UTF-8",newModel);

我试图在vm中添加charset，但没有运气：

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

为什么会出现这种问题？

Answer 1

我能够在Spring应用程序发送的纯文本电子邮件中生成阿拉伯语文本（تجاوزسعةمكدس）。在GMail和Thunderbird上正确显示的文字。这是我的邮件发送逻辑：

public void send(String fromAddress, String fromName,
    String toAddress, String subject,
    String template, Map<String, Object> model) {
  MimeMessagePreparator preparator = new MimeMessagePreparator() {
    public void prepare(MimeMessage mimeMessage) throws Exception {
      MimeMessageHelper message = new MimeMessageHelper(
          mimeMessage, "UTF-8");
      message.setTo(toAddress);
      message.setFrom(new InternetAddress(fromAddress, fromName));
      message.setSubject(subject);
      message.setText(VelocityEngineUtils
          .mergeTemplateIntoString(velocityEngine, template, "UTF-8", 
              model));
    }
  };
  mailSender.send(preparator);
}

Answer 2

您是否设置了velocity.properties？（特别是input.encoding或output.encoding）如果没有，请尝试将它们都设置为UTF-8。

阿拉伯语显示为?????在速度模板中

2 个答案: