python unicode编码不显示可读文本

Question

我有一个如下所示的列表：

myList = [u'\u0442\u043e\u0432\u0447', u'\u0442\u043e\u0432\u0447']

然后我这样做了：

for x in myList:
    print (x.encode('utf-8'))

所以我得到了：

'\xd1\x82\xd0\xbe\xd0\xb2\xd1\x87'
'\xd1\x82\xd0\xbe\xd0\xb2\xd1\x87'

我尝试了很多编码，解码标准。他们都没有帮助我。我怎样才能获得可读文本？

Answer 1

您的字符串是一系列代码点。每个代码点都是固定符号。要将其转换为字节，请使用编码并为其提供编码（通常为utf-8）。要从字节中获取符号（即磁盘上的文件），您需要解码（您应该事先知道编码）。

使用print ' '.join([str(i) for i in myList])

Answer 2

你的字符串已经是unicode（它们以u'开头，\u....部分是unicode代码点，python为你转换为unicode对象），所以你不需要对它们进行编码（你只编码str）。

你只需要打印它们：

myList = [u'\u0442\u043e\u0432\u0447', u'\u0442\u043e\u0432\u0447']
for x in myList:
    print(x)

如果您在打印export LC_ALL=utf-8

时遇到问题，则可能需要使用x指定终端的字符集