在Mac OS X上重命名卷的现代方法是什么？

Question

我正在尝试编写一些代码来更改Mac OS X上的卷名。不幸的是，这方面的文档不太有帮助。

到目前为止我发现了什么：

• FSGetVolumeInfo可用于获取卷名，但相应的FSSetVolumeInfo缺少设置它的参数。
• PBGetVolumeInfoSync可用于获取卷名，但读取相应PBSetVolumeInfoSync的文档时，似乎无法设置它。在实践中，当我尝试这样做时，我得到错误代码-35。
• PBHRenameSync可用于“重命名文件，目录或卷”。但是，它被标记为已弃用且“由PBRenameUnicodeSync替换”。当然，PBRenameUnicodeSync被记录为“重命名文件或文件夹”，这很难使其成为可行的替代品。

那么这样做的正确方法是什么？

Answer 1

我希望卷的名称与该卷的根目录名相同，这样FSRenameUnicode之类的内容就可以了。