Docker + AWS中的Supervisord Elastic Beanstalk不能接受非字母数字环境变量

Question

我在AWS Elastic beanstalk中使用自定义Docker容器来部署wep应用程序。我可以在AWS Web控制台上设置API密钥，API密钥等环境变量。（Elastic beanstalk =＆gt; Configuration =＆gt; Software Configuration）它工作正常。

但是，在我将一些变量更改为包含特殊字符的其他值后，它不能用于此错误：

Docker container quit unexpectedly on Mon Oct 24 13:32:22 UTC 2016:
Error: Unexpected end of key/value pairs
For help, use /usr/bin/supervisord -h

Supervisord文件说Values containing non-alphanumeric characters should be quoted。

我的问题是，

有没有办法制作具有特殊字符的环境变量，这些变量是从AWS弹性beanstalk设置的，通过引用它们正确地到达docker容器？

我尝试在网络控制台上引用它们：

Double quoting env vars on web console

但它不起作用：

Escaped the double quotes

我认为AWS Elastic beanstalk默认会转义双引号。

了解更多信息。我的ebextension配置文件：

option_settings:
  "aws:elasticbeanstalk:application:environment":
    MY_VARIABLE: ""
    MY_VARIABLE_QUOTED: ""

Supervisord配置文件：

[program:run_app]
environment=MY_VARIABLE=%(ENV_MY_VARIABLE)s,MY_VARIABLE_QUOTED=%(ENV_MY_VARIABLE_QUOTED)s
command=gunicorn my_app.wsgi:application -w 2 -b 0.0.0.0:8000 -t 300 --max-requests=100
directory=/var/www/my_app
user=root
stdout_logfile=/var/www/my_app/logs/django_stdout.log
stderr_logfile=/var/www/my_app/logs/django_stderr.log
autorestart=true
redirect_stderr=true
stopwaitsecs = 600