使用与root不同的路径加载带有图片网址的CSS？

Question

我目前正在使用CMS，其中每个网站都有自己的文件夹，以包含特定于此网站的依赖项，图像，文件和脚本。

文件夹结构如下：

/http_docs
|
|--- CMS root
|     |
|     |---- index.php
|     |
|     |---- includes 
|     |     |
|     |     |--- js
|     |     |
|     |     |--- css
|     |     |
|     |     |--- other dependencies
|     |
|     |---- scripts (etc..)
|
|---- Somewebsite
|     |
|     |---- files
|     |     |
|     |     |---- images
|     |     |
|     |     |---- uploads
|     |
|     |---- sources
|           |
|           |---- css
|           |
|           |---- js
|     
|---- some-website...

网站中的某些CSS文件包含图像路径的相对URL。这些网址如下所示：

.robot {
   background-image: url('/files/images/some-image.jpg');
}

如果从CMS外部的URL加载网站，这种方法很有效。例如。 http://some-website/files/images/some-image.jpg. 在httpd.conf中，外部域的根目录设置为网站根目录，因此文件加载没有问题。

但是，当CSS文件加载到CMS构建器（CMS中的特定页面，您可以在其中添加和删除页面中的元素）时，会出现问题，但不会加载图像。 这是因为，当然，CMS的根与某些网站的根不同。

问题

有没有办法在不完全重写所有CSS文件的情况下解决这个问题？

如果答案是否定的，您是否知道一种可以让我的工作更轻松的工具？