为什么ASCII控制字符在局部变量窗口和CMD窗口中看起来不同

Question

源代码如下，输出ASCII表中的前32个字符，即32个控制字符。

vector<char> v1;    
for (size_t i = 0; i < 32; ++i)
{
    v1.push_back(static_cast<char>(i));
    cout << char(i) << " ";
}
cout << endl;   

局部变量窗口：

CMD窗口：

ASCII控制字符的形状看起来不同。为什么呢？
我的计算机上的系统是Visual Studio 2010 RTMRel和Win 7 SP1。