Question

我在葡萄牙语的raw文件夹中有一个XML文件，它为cardview提供了一些引号。我现在要做的是对这个XML文件进行一些翻译。我需要解析那个XML，以便如何为此创建翻译以及如何在代码上调用它，以便我的应用程序根据操作系统习惯用途知道应该使用哪个文件？

修改

xml文件的简短版本：

<tips>
    <tip>
        <tiptitle>Sabia que:</tiptitle>
        <tiptext>A Torre Eiffel fica 15 cm maior que seu tamanho original no verão.</tiptext>
        <tiptype>Tyoe</tiptype>
        <tipYear>2016</tipYear>
        <tipMonth>03</tipMonth>
        <tipDay>16</tipDay>
        <tipHour>11</tipHour>
        <tipMinute>24</tipMinute>
    </tip>
</tips>

Answer 1

要支持多种语言，您可以查看this。你需要做的基本上是将所有字符串存储在不同的字符串资源中。每个字符串资源都放在具有指定名称的values文件夹中（您必须为每种语言使用正确的名称）。例如：

 res/
   values/
       strings.xml
   values-es/
       strings.xml
   values-fr/
       strings.xml

在运行时，Android系统根据当前为用户设备设置的语言环境使用适当的字符串资源集，因此您不必担心检查语言。

因此，您必须将文本从xml文件写入字符串资源（每种语言一个）。

翻译外部xml

1 个答案: