我有一个包含多个乳胶方程式的文件，如下所示：
...
\begin{equation}
\beq{x}=x^{1}\beq{e_{1}}+x^{2}\beq{e_{2}}+x^{3}\beq{e_{3}}
\end{equation}
...
\begin{equation}
\beq{y}=y^{1}\beq{e_{1}}+y^{2}\beq{e_{2}}+y^{3}\beq{e_{3}}
\end{equation}
...
我想在＆＃34; \end{equation}＆＃34;之前插入字符串＆＃34; \tag{number}＆＃34;我可以成功获得number变量。
要将此字符串插入＆＃34; $(($line)-1)＆＃34;标识的行，我会：
gsed -i "$(($line)-1)i \tag{$number}" file
但我只得到：
...
\begin{equation}
\beq{x}=x^{1}\beq{e_{1}}+x^{2}\beq{e_{2}}+x^{3}\beq{e_{3}}
tag{1}
\end{equation}
...
\begin{equation}
\beq{y}=y^{1}\beq{e_{1}}+y^{2}\beq{e_{2}}+y^{3}\beq{e_{3}}
tag{2}
\end{equation}
...
正如您所看到的，我无法在＆＃34; \ tag＆＃34;的开头打印反斜杠字符。串
我尝试过：
gsed -i "$(($line)-1)i '\'tag{$number}" file
或
gsed -i "$(($line)-1)i \\tag{$number}" file
但没有好结果，
如果有人能看出错误的原因......
由于
PS：我在使用MacOS X，这就是我使用gsed
答案 0 :(得分：1)
你需要五个斜杠：
gsed -i "$(($line)-1)i \\\\\tag{$number}" file
让我先解释一下引用的命令：
gsed -i '1i \\\test'
在这种情况下你需要三个斜杠：
第一个命令用i命令分隔要插入的文本，第二个命令用于转义斜杠本身，否则它会扩展为\t。第三个，现在是转义的斜杠，将在新行的开头插入文字\。
如果我们另外使用双引号括起命令，
gsed -i "1i\\\\\test"
该字符串将获得shell解析的主题。因此，单引号命令中的两个转义斜杠都需要进行转义。这有5个斜杠。
到目前为止一切顺利。但是，由于您要将shell变量插入到命令中，因此您需要确保其中的斜杠也会被转义。