在R中重命名因子的功能

Question

我正在尝试在R中创建一个与＆＃34;重新分类＆＃34;相同的方式。 SPSS建模器中的节点。下面的函数有3个参数，但它似乎没有工作，我不知道为什么。

column <- iris$Species
list.of.names <- c("setosa","versicolor")
new.name <- "some flowers"

reclassify <- function(column, list.of.names, new.name){
  new.name.vec <- rep(new.name, length(list.of.names))
  require(plyr)
  column <- mapvalues(column, from = list.of.names, to = new.name.vec)
}

为什么不将这两个因素名称改为＆＃34;一些鲜花＆＃34; ？