我目前的网络开发工具是Spring 3，之前我使用过Hibernate，我实际上非常熟悉它之后我可以访问注释和实体，以及会话对象。但是，这将是我第一次需要从头开始实际设置它。
目前我有一个用于JDBCTemplate的数据源，我希望将其重用于Hibernate。
不幸的是，我越了解Hibernate，我就越困惑。有许多不同的方法来配置它，自从一些教程以来，情况发生了很大的变化。最令人困惑的是，有时会使用persistence.xml文件，有时候是一个hibernate配置XML文件。
然后是会话工厂，但也有实体经理工厂。有人可以提炼一些这方面的信息，这样我就可以在我前面找到一条明确的道路。
我唯一真正的要求是我可以使用Hibernate的注释。我也想支持交易。
我知道这个问题有点含糊不清，但是因为我无法找到一个可靠的“教程化”解决方案，这个解决方案与我信任的第3弹是最新的。
答案 0 :(得分：3)
目前我有一个用于JDBCTemplate的数据源，我希望将其重用于Hibernate。
没问题。我只想提一下，通过Hibernate和JDBC访问相同的表需要一些预防措施。
（...）最令人困惑的是，有时会使用persistence.xml文件，有时候是一个hibernate配置XML文件。
hibernate.cfg.xml是Hibernate native 配置文件。 persistence.xml是JPA（标准化Java Persistence API）配置文件。如果您决定采用JPA方式（这将是我的建议），您通常只使用persistence.xml。如果你使用Spring，大多数配置实际上都会在Spring配置文件中结束。
然后是会话工厂，但也有实体经理工厂。有人可以提炼一些这方面的信息，这样我就可以在我前面找到一条明确的道路。
与上述相同。 SessionFactory（和Session）是来自Hibernate原生API的类，而EntityManagerFactory和EntityManager在某种程度上是JPA“对应”。如果你采用JPA方式，你将处理EntityManagerFactory和EntityManager。
我唯一真正的要求是我可以使用Hibernate的注释。我也想支持交易。
如前所述，我的建议是使用标准化的JPA API（并且仅在严格要求时才使用Hibernate专有扩展）。对于交易，请使用Spring。
文档的12.6. JPA部分涵盖了配置Spring所需的一切（我建议您使用随数据源提供的LocalContainerEntityManagerFactoryBean）。
对于数据访问层（DAO）使用JpaTemplate and JpaDaoSupport类或使用注入的EntityManagerFactory或EntityManager实现DAOs based on plain JPA（我个人使用后面的方法）
所有这些对Spring 2.5文档的引用在Spring 3.0中仍然有效。为了以防万一，这里有一个不太老的tutorial可以帮助你开始。