为什么数据表在if块内打印？

Question

为什么会这样？

new_str := revalue(str, replace=mapping)

注意第二次调用$ R --version R version 3.0.2 (2013-09-25) -- "Frisbee Sailing" Copyright (C) 2013 The R Foundation for Statistical Computing Platform: x86_64-pc-linux-gnu (64-bit) - 在我的机器上它会导致数据表打印。在这个并不重要的小例子中，我有一个R脚本在大数据表上运行，而且我在日志中没有不需要的打印输出。为什么会发生这种情况？如何阻止它？

编辑：如果这有用：

> sessionInfo()
R version 3.0.2 (2013-09-25)
Platform: x86_64-pc-linux-gnu (64-bit)

locale:
 [1] LC_CTYPE=en_US.UTF-8       LC_NUMERIC=C              
 [3] LC_TIME=en_US.UTF-8        LC_COLLATE=en_US.UTF-8    
 [5] LC_MONETARY=en_US.UTF-8    LC_MESSAGES=en_US.UTF-8   
 [7] LC_PAPER=en_US.UTF-8       LC_NAME=C                 
 [9] LC_ADDRESS=C               LC_TELEPHONE=C            
[11] LC_MEASUREMENT=en_US.UTF-8 LC_IDENTIFICATION=C       

attached base packages:
[1] stats     graphics  grDevices utils     datasets  methods   base     

other attached packages:
[1] plyr_1.8.1       data.table_1.9.4

loaded via a namespace (and not attached):
[1] chron_2.3-45  Rcpp_0.11.3   reshape2_1.4  stringr_0.6.2

我的R会议：

{{1}}