cURL发布网址

Question

我想下载网址的内容，然后通过cURL发布。我知道我可以做这样的事情

$urlToDownload = "http://www.example.com/image.png";
copy($urlToDownload, $tmp);

$data = array(
    'file' => '@' . $tmp . ';filename=' . $name
);

...
curl_setopt($ch, CURLOPT_POSTFIELDS, $data);

有没有我可以直接发布URL的数据而不创建临时文件？