在相同的Rails Show Action中打印列的所有翻译

Question

我试图做一件奇怪的事情：

在有I18n的网页中，我假装打印当前页面的slu ..

ModelName.friendly.find(params[:id]).slug.to_s

它有效，它不仅呈现了slug，而且呈现了我想要的任何列。

但我需要在同一页面上打印每种语言的slu .. 我假装重复该行代码的3倍，如何为每行设置不同的语言环境？为了得到这样的东西：

• Native slug
• 原住民翻译slug 1
• 原生翻译slug 2

Answer 1

I18n支持为特定调用translate方法设置使用区域设置的不同方法。

这要求您设置一个区域设置文件，例如在config / locales / fr.yml中为法语：

fr:
  websites:
    slug: "ma-traduction-de-slug"

同样适用于所有其他所需语言。

<强> I18n.with_locale（locale_identifier）

I18n.with_locale(:en) do
  I18n.t("websites.slug")
end

在调用I18n.t

时传递语言环境

I18n.t("websites.slug", locale: :fr)

实现可能如下所示：

I18n.available_locales.each do |locale|
  puts I18n.t("websites.slug", locale: locale)
end

如果您正在寻找应用程序的使用路线和路径中的翻译，例如：

/models/mon-traduction-de-slug

查看https://github.com/enriclluelles/route_translator

最后，如果您想要manage locale files online，我们会为此提供一个工具。免费开源项目：PhraseApp