此处有另一个gettext
问题。
Gettext
有效,一切看似正确。但是,我现在面临的问题是,尽管在.po
文件中进行了翻译,但网站上的某些字符串并未被翻译。 Gettext由于某种原因忽略了一些字符串......
我发现这种行为很奇怪。有人可以帮我吗?
更新
所以...我在某种程度上解决了我的问题,但并不完全。事实证明,如果我将文件命名为default.po
而不是messages.po
...页面主要是翻译的。这很奇怪,因为我理解它的方式,文件必须与您选择的域名相同。
该网站现在大部分已翻译。但它仍然很奇怪,因为这里有一些字符串,并且没有被翻译,尽管它们的条目被正确填写。