Question

我们的网站（http://172.x.x.x:8080/web/compagny-name/home）有英文版和法文版。默认情况下，应用En版本并且＆＃34; Fr＆＃34;网站中的链接可让您切换到法语链接（http://172.x.x.x:8080/fr/web/compagny-name/home）。我们创建了2个域名：www.mywebsite.com和www.mywebsitefr.com。两者都映射到相同的IP：端口（172.x.x.x：8080）。问题是Fr域名（www.mywebsitefr.com）带你到默认版本（英文），你必须点击＆＃34; Fr＆＃34;链接到达法国人。我想www.mywebsitefr.com直接通过http://172.x.x.x:8080/fr/web/compagny-name/home将您带到http://172.x.x.x:8080/web/compagny-name/home和www.mywebsite.com。我不知道该怎么做以及我应该在哪里/哪里搜索它。

Answer 1

这取决于您希望为最终用户提供的服务。您可以轻松地从www.mywebsitefr.com重定向到www.mywebsite.com/fr/，只需使用www.mywebsite.com即可获得所有内容。特别是如果它对两种语言都相同，只需翻译。这将使搜索爬虫可以看到一个站点（这比拥有重复的内容更好），并且您只需要维护一个公共站点。

就Apache而言，假设mod_rewrite处于活动状态，那么这将是

<VirtualHost *:80>
  ServerName www.mywebsitefr.com
  RewriteEngine On
  RewriteRule ^/$ http://www.mywebsite.com/fr [R]
  .... other options ....
</VirtualHost>

为您的法国网站。另一个域的VirtualHost定义将包含Liferay的所有代理转发，但这并不包含任何内容。

Liferay翻译取决于URL

1 个答案: