MySql求和带有分隔值的单元格

Question

我有一个包含非标准化列evaluation的旧表，其值为8, 5, 9或7, 6。如何用逗号分解这些字符串并使用SQL对值进行求和？

assignments table:
id | evaluation
---|------------
1  | 7,6,8
2  | 3,2

desired result:
id | score
---|------------
1  | 21
2  | 5