我知道有很多相关的问题，但到目前为止我已经搜索过很多次尝试。
我正在为我的翻译文件添加自定义翻译。文件的路径没问题，Magento正在查看它，并将新行添加到转换表中。问题是，新行不是像originakl翻译那样的格式：
正确方式＆gt;＆gt;＆gt;
[First Day of Week] => Primeiro Dia da Semana
[Flush Cache Storage] => Armazenamento do Fluxo de Cache
依旧......
然后是我的translations.csv内容
["Regular Price","De"] =>
["Special Price:","Por"] =>
使用与原始csv文件完全相同的模式（双引号和逗号）。试图在Excell和Wordpad上编辑，没有区别。当我在现有的csv文件上添加这些行时，它可以工作......但我想使用我自己的行。
感谢您的帮助
答案 0 :(得分：0)
制作现有文件的副本并进行编辑。