Question

string_1

＆LT; p class =＆＃34; paraind＆＃34;＆gt;＆lt;我＆gt; Erstens werden kulturelle Defizite bzw。 ein geringes kulturelles Kapital der Migrantenfamilien angenommen，das unter Bezugnahme auf das kultursoziologisch begr＆amp;＃x00FC; ndete BORDIEU＆amp;＃x2019; sche＆lt; I＆GT; Habituskonzept＆LT; / I＆GT;和seine这些der＆amp;＃x201A; kulturellen Passung＆amp;＃x2018; wegen der angenommenen Distanz der Migrantenfamilien zur deutschen（Mittelschicht-）Kultur f＆amp;＃x00FC; r geringe Bildungschancen von Migrantenkinder verantwortlich sei。 BORDIEU und PASSERON benutzen f＆amp;＃x00FC; r diesen Vergleich des famili＆amp;＃x00E4; ren kulturellen Kapitals mit dem der＆lt; I＆GT; Mittelschichtinstitution＆LT; / I＆GT;＆LT;一个id =＆＃34; ch1_fn18＆＃34; HREF =＆＃34;＃chapter1.html cch1_fn18＆＃34;＆GT;＆LT; SUP＆GT;第18版; /坐席＆GT;＆LT; / A＆GT; der Schule den durchaus umstrittenen Begriff der＆amp;＃x201A; kulturellen Passung＆amp;＃x2018; （1971年）。 Der Erkl＆amp;＃x00E4; rungsansatz der kulturellen Herkunft als Ursache f＆amp;＃x00FC; r Bildungs（miss）erfolg erscheint deswegen prinzipiell umstritten und quasiwissenschaftlich，weil viele der Herkunftskultur zugeschriebenen Eigenschaften sich oftmals als soziale Faktoren entpuppen，und weil die Unterstellung einer pauschal defizit＆amp; ;＃x00E4; ren Lebenslage，Kultur und Sprachverm＆amp;＃x00F6; gens nicht-deutscher Familien auf eine kulturalistischessentialistische，wenn nicht sogar diskriminierende Haltung verweist。＆lt; / p为H.

string_2

begr＆amp;＃x00FC; ndete BORDIEU＆amp;＃x2019; sche Habituskonzept und seine这些der＆amp;＃x201A; kulturellen

您可以看到 string_2 内容与 string_1 （突出显示的文字）相匹配，但唯一的区别是＆lt; string_1 中的i＆gt; 标记，所以我无法匹配这两个字符串

我想将 string_1 中的所有标记创建为 string_2 中的相应文本，以匹配两个字符串，

请有人为此提出任何想法或解决方案

Answer 1

my regex solution的previous question限制较少的版本可以解决此问题：

use strict;
use warnings;

my $string_1 = do {local $/; <DATA>};

my $string_2 = "begr&#x00FC;ndete BORDIEU&#x2019;sche Habituskonzept und seine These der &#x201A;kulturellen";

# Build a regex to match HTML interjected at whitespace
my $string2_re = join '(?:\s+|<.*?>)+', map quotemeta, split ' ', $string_2;

if ($string_1 =~ /($string2_re)/) {
    print "Matching = '$1'";
}

__DATA__
< p class="paraind">< i>Erstens werden kulturelle Defizite bzw. ein geringes kulturelles Kapital der Migrantenfamilien angenommen, das unter Bezugnahme auf das kultursoziologisch begr&#x00FC;ndete BORDIEU&#x2019;sche < i>Habituskonzept< /i> und seine These der &#x201A;kulturellen Passung&#x2018; wegen der angenommenen Distanz der Migrantenfamilien zur deutschen (Mittelschicht-)Kultur f&#x00FC;r geringe Bildungschancen von Migrantenkinder verantwortlich sei. BORDIEU und PASSERON benutzen f&#x00FC;r diesen Vergleich des famili&#x00E4;ren kulturellen Kapitals mit dem der < i>Mittelschichtinstitution< /i>< a id="ch1_fn18" href="chapter1.html#cch1_fn18">< sup>18< /sup>< /a> der Schule den durchaus umstrittenen Begriff der &#x201A;kulturellen Passung&#x2018; (1971). Der Erkl&#x00E4;rungsansatz der kulturellen Herkunft als Ursache f&#x00FC;r Bildungs(miss)erfolg erscheint deswegen prinzipiell umstritten und quasiwissenschaftlich, weil viele der Herkunftskultur zugeschriebenen Eigenschaften sich oftmals als soziale Faktoren entpuppen, und weil die Unterstellung einer pauschal defizit&#x00E4;ren Lebenslage, Kultur und Sprachverm&#x00F6;gens nicht-deutscher Familien auf eine kulturalistischessentialistische, wenn nicht sogar diskriminierende Haltung verweist.< /p>

输出：

Matching = 'begr&#x00FC;ndete BORDIEU&#x2019;sche < i>Habituskonzept< /i> und seine These der &#x201A;kulturellen'

如何使用Perl在匹配的字符串上创建HTML标记

1 个答案: