如何在Rails中本地化file_field的标签?

时间:2010-02-23 09:39:22

标签: ruby-on-rails localization filefield

我想在我的应用中本地化一个表单,以便所有标签都是芬兰语。对于所有其他表单组件,这很容易,但如何使用文件字段执行此操作?它似乎总是给我一个标签“选择文件”在按钮和“没有文件选择”后立即按钮。

1 个答案:

答案 0 :(得分:2)

此哑文件字段仅取决于您的系统区域设置。你不能改变它的外观或行为方式,这会使我们很多人烦恼,更不用说它在不同平台上看起来完全不同了。

要解决问题,你可以选择:

  1. 使用闪存解决方案 SWFUpload等。
  2. 使用Javascript + CSS 解决方案(其中有很多, 例如this one