写入文本文件时撇号的问题

Question

我从SQL Server数据库中提取一些数据并将其写入文本文件，并且在大多数情况下，该过程按预期工作。有一个问题我一直无法解决。撇号显示为：’。

以下是写入文件的代码：

using (var writer = new StreamWriter(filePath, false))
{
    foreach (var textLine in dataList)
    {
        writer.WriteLine(textLine);
    }
}

我尝试在文字上使用Encoding.Default和Encoding.Utf8，但这没有任何区别。

我在记事本，Notepad ++和UltraEdit中打开文件。

任何人都可以帮我识别这个问题吗？

Answer 1

您确定要尝试存储真正的撇号（字符代码39）而不是其中一个智能引号字符吗？ https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_mark_glyphs

Answer 2

’是字符’的UTF-8字节流，在Windows 1252代码页中显示为ANSI字符。

UltraEdit应该没有问题来检测打开时创建的文本文件以UTF-8编码并显示正确。

有关如何在UltraEdit中自动检测UTF-8编码的详细信息，请参阅我在bad character encoding after xsl 1.0 transform的答案，以及如果在配置中未启用自动检测，您可以采取哪些措施来打开UTF-8编码文件（ 高级 - 配置 - 文件处理 - Unicode / UTF-8检测）或当第一个UTF-8字符不在前64 KB内时失败。

在将数据列表的行写入文本之前，首先将3字节0xEF 0xBB 0xBF显示为ANSI字符串，然后将文件写入文件，以帮助文本编辑器检测文件的UTF-8编码文件。 0xEF 0xBB 0xBF是以UTF-8编码的文件的字节顺序标记（BOM），由文本编辑器识别但不显示。

字符’在代码页Windows 1252（十六进制值0x92）中也可用，因此也可以通过UTF-8到ANSI的转换存储在文本文件中。但是数据列表可能还包含系统代码页中不可用的Unicode表中的字符，因此最好将文件创建为UTF-8编码的文本文件，而不是ANSI文本文件。