jQuery Tools Srollable，对象没有方法autoscroll

Question

我正在使用Plouse v1.6的Carousel作为旋转木马。初始化旋转木马工作正常，但之后一切都失败了。我得到了这段代码：

var api = jQuery("div.scrollable").scrollable({
   size: 1,
   clickable: false,
   loop: true,
   circular: true
}).autoscroll().navigator({ navi:'.navi > a' });

浏览器会丢失一个javascript错误，上面写着：

  

未捕获TypeError：对象[object Object]没有方法'autoscroll'

导航器方法也失败了。如果我删除这两个方法并简单地初始化可滚动对象，它就可以工作。

jQuery Tools 1.2.5正在使用中并在此脚本之前被调用。我不知道会出现什么问题？！