Question

我收到以下模式的错误：

UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character u'\ufeff' in position 155: ordinal not in range(128)

不确定u'\ufeff'是什么，它在网络抓取时显示出来。我该如何纠正这种情况？ .replace()字符串方法不起作用。

Answer 1

Unicode字符U+FEFF是字节顺序标记或BOM，用于区分大端和小端UTF-16编码。如果使用正确的编解码器解码网页，Python将为您删除它。例子：

#!python2
#coding: utf8
u = u'ABC'
e8 = u.encode('utf-8')        # encode without BOM
e8s = u.encode('utf-8-sig')   # encode with BOM
e16 = u.encode('utf-16')      # encode with BOM
e16le = u.encode('utf-16le')  # encode without BOM
e16be = u.encode('utf-16be')  # encode without BOM
print 'utf-8     %r' % e8
print 'utf-8-sig %r' % e8s
print 'utf-16    %r' % e16
print 'utf-16le  %r' % e16le
print 'utf-16be  %r' % e16be
print
print 'utf-8  w/ BOM decoded with utf-8     %r' % e8s.decode('utf-8')
print 'utf-8  w/ BOM decoded with utf-8-sig %r' % e8s.decode('utf-8-sig')
print 'utf-16 w/ BOM decoded with utf-16    %r' % e16.decode('utf-16')
print 'utf-16 w/ BOM decoded with utf-16le  %r' % e16.decode('utf-16le')

请注意，EF BB BF是UTF-8编码的BOM。它不是UTF-8所必需的，但仅作为签名（通常在Windows上）。

输出：

utf-8     'ABC'
utf-8-sig '\xef\xbb\xbfABC'
utf-16    '\xff\xfeA\x00B\x00C\x00'    # Adds BOM and encodes using native processor endian-ness.
utf-16le  'A\x00B\x00C\x00'
utf-16be  '\x00A\x00B\x00C'

utf-8  w/ BOM decoded with utf-8     u'\ufeffABC'    # doesn't remove BOM if present.
utf-8  w/ BOM decoded with utf-8-sig u'ABC'          # removes BOM if present.
utf-16 w/ BOM decoded with utf-16    u'ABC'          # *requires* BOM to be present.
utf-16 w/ BOM decoded with utf-16le  u'\ufeffABC'    # doesn't remove BOM if present.

请注意，utf-16编解码器需要 BOM，否则Python将无法知道数据是大端还是小端。

Answer 2

我在Python 3上遇到了这个问题并找到了这个问题（和solution）。打开文件时，Python 3支持encoding关键字以自动处理编码。

没有它，BOM将包含在读取结果中：

>>> f = open('file', mode='r')
>>> f.read()
'\ufefftest'

给出正确的编码，结果中省略了BOM：

>>> f = open('file', mode='r', encoding='utf-8-sig')
>>> f.read()
'test'

只需2美分。

Answer 3

该字符是BOM或“字节顺序标记”。它通常作为文件的前几个字节接收，告诉您如何解释其余数据的编码。您只需删除该字符即可继续。虽然，因为错误说你试图转换为'ascii'，你应该为你想要做的任何事情选择另一种编码。

Answer 4

您正在抓取的内容使用unicode而不是ascii文本进行编码，并且您获得的字符不会转换为ascii。正确的“翻译”取决于原始网页的含义。 Python's unicode page提供了有关其工作原理的背景知识。

您是要尝试打印结果还是将其粘贴在文件中？该错误表明它正在写导致问题的数据，而不是读取它。 This question是寻找修复的好地方。

Answer 5

当您将python代码保存为 UTF-8或UTF-16编码时，基本上会出现此问题，因为python会自动在代码的开头添加一些特殊字符（未显示在文本编辑器）来识别编码格式。但是，当你尝试执行代码时，它会在第1行给出语法错误，即代码的开始，因为 python编译器理解ASCII编码。当您使用 read（）函数查看文件代码时，您可以在返回的代码的开头看到'\ ufeff'。解决此问题的最简单方法是将编码更改回ASCII编码（为此您可以将代码复制到记事本并保存它记住！选择ASCII编码... 希望这会有所帮助。

Answer 6

此处基于Mark Tolonen的回答。该字符串包含用“ |”分隔的单词“ test”的不同语言，因此您可以看到其中的区别。

u = u'ABCtestβ貝塔위másbêta|test|اختبار|测试|測試|テスト|परीक्षा|പരിശോധന|פּרובירן|kiểm tra|Ölçek|'
e8 = u.encode('utf-8')        # encode without BOM
e8s = u.encode('utf-8-sig')   # encode with BOM
e16 = u.encode('utf-16')      # encode with BOM
e16le = u.encode('utf-16le')  # encode without BOM
e16be = u.encode('utf-16be')  # encode without BOM
print('utf-8     %r' % e8)
print('utf-8-sig %r' % e8s)
print('utf-16    %r' % e16)
print('utf-16le  %r' % e16le)
print('utf-16be  %r' % e16be)
print()
print('utf-8  w/ BOM decoded with utf-8     %r' % e8s.decode('utf-8'))
print('utf-8  w/ BOM decoded with utf-8-sig %r' % e8s.decode('utf-8-sig'))
print('utf-16 w/ BOM decoded with utf-16    %r' % e16.decode('utf-16'))
print('utf-16 w/ BOM decoded with utf-16le  %r' % e16.decode('utf-16le'))

这是一个测试运行：

>>> u = u'ABCtestβ貝塔위másbêta|test|اختبار|测试|測試|テスト|परीक्षा|പരിശോധന|פּרובירן|kiểm tra|Ölçek|'
>>> e8 = u.encode('utf-8')        # encode without BOM
>>> e8s = u.encode('utf-8-sig')   # encode with BOM
>>> e16 = u.encode('utf-16')      # encode with BOM
>>> e16le = u.encode('utf-16le')  # encode without BOM
>>> e16be = u.encode('utf-16be')  # encode without BOM
>>> print('utf-8     %r' % e8)
utf-8     b'ABCtest\xce\xb2\xe8\xb2\x9d\xe5\xa1\x94\xec\x9c\x84m\xc3\xa1sb\xc3\xaata|test|\xd8\xa7\xd8\xae\xd8\xaa\xd8\xa8\xd8\xa7\xd8\xb1|\xe6\xb5\x8b\xe8\xaf\x95|\xe6\xb8\xac\xe8\xa9\xa6|\xe3\x83\x86\xe3\x82\xb9\xe3\x83\x88|\xe0\xa4\xaa\xe0\xa4\xb0\xe0\xa5\x80\xe0\xa4\x95\xe0\xa5\x8d\xe0\xa4\xb7\xe0\xa4\xbe|\xe0\xb4\xaa\xe0\xb4\xb0\xe0\xb4\xbf\xe0\xb4\xb6\xe0\xb5\x8b\xe0\xb4\xa7\xe0\xb4\xa8|\xd7\xa4\xd6\xbc\xd7\xa8\xd7\x95\xd7\x91\xd7\x99\xd7\xa8\xd7\x9f|ki\xe1\xbb\x83m tra|\xc3\x96l\xc3\xa7ek|'
>>> print('utf-8-sig %r' % e8s)
utf-8-sig b'\xef\xbb\xbfABCtest\xce\xb2\xe8\xb2\x9d\xe5\xa1\x94\xec\x9c\x84m\xc3\xa1sb\xc3\xaata|test|\xd8\xa7\xd8\xae\xd8\xaa\xd8\xa8\xd8\xa7\xd8\xb1|\xe6\xb5\x8b\xe8\xaf\x95|\xe6\xb8\xac\xe8\xa9\xa6|\xe3\x83\x86\xe3\x82\xb9\xe3\x83\x88|\xe0\xa4\xaa\xe0\xa4\xb0\xe0\xa5\x80\xe0\xa4\x95\xe0\xa5\x8d\xe0\xa4\xb7\xe0\xa4\xbe|\xe0\xb4\xaa\xe0\xb4\xb0\xe0\xb4\xbf\xe0\xb4\xb6\xe0\xb5\x8b\xe0\xb4\xa7\xe0\xb4\xa8|\xd7\xa4\xd6\xbc\xd7\xa8\xd7\x95\xd7\x91\xd7\x99\xd7\xa8\xd7\x9f|ki\xe1\xbb\x83m tra|\xc3\x96l\xc3\xa7ek|'
>>> print('utf-16    %r' % e16)
utf-16    b"\xff\xfeA\x00B\x00C\x00t\x00e\x00s\x00t\x00\xb2\x03\x9d\x8cTX\x04\xc7m\x00\xe1\x00s\x00b\x00\xea\x00t\x00a\x00|\x00t\x00e\x00s\x00t\x00|\x00'\x06.\x06*\x06(\x06'\x061\x06|\x00Km\xd5\x8b|\x00,nf\x8a|\x00\xc60\xb90\xc80|\x00*\t0\t@\t\x15\tM\t7\t>\t|\x00*\r0\r?\r6\rK\r'\r(\r|\x00\xe4\x05\xbc\x05\xe8\x05\xd5\x05\xd1\x05\xd9\x05\xe8\x05\xdf\x05|\x00k\x00i\x00\xc3\x1em\x00 \x00t\x00r\x00a\x00|\x00\xd6\x00l\x00\xe7\x00e\x00k\x00|\x00"
>>> print('utf-16le  %r' % e16le)
utf-16le  b"A\x00B\x00C\x00t\x00e\x00s\x00t\x00\xb2\x03\x9d\x8cTX\x04\xc7m\x00\xe1\x00s\x00b\x00\xea\x00t\x00a\x00|\x00t\x00e\x00s\x00t\x00|\x00'\x06.\x06*\x06(\x06'\x061\x06|\x00Km\xd5\x8b|\x00,nf\x8a|\x00\xc60\xb90\xc80|\x00*\t0\t@\t\x15\tM\t7\t>\t|\x00*\r0\r?\r6\rK\r'\r(\r|\x00\xe4\x05\xbc\x05\xe8\x05\xd5\x05\xd1\x05\xd9\x05\xe8\x05\xdf\x05|\x00k\x00i\x00\xc3\x1em\x00 \x00t\x00r\x00a\x00|\x00\xd6\x00l\x00\xe7\x00e\x00k\x00|\x00"
>>> print('utf-16be  %r' % e16be)
utf-16be  b"\x00A\x00B\x00C\x00t\x00e\x00s\x00t\x03\xb2\x8c\x9dXT\xc7\x04\x00m\x00\xe1\x00s\x00b\x00\xea\x00t\x00a\x00|\x00t\x00e\x00s\x00t\x00|\x06'\x06.\x06*\x06(\x06'\x061\x00|mK\x8b\xd5\x00|n,\x8af\x00|0\xc60\xb90\xc8\x00|\t*\t0\t@\t\x15\tM\t7\t>\x00|\r*\r0\r?\r6\rK\r'\r(\x00|\x05\xe4\x05\xbc\x05\xe8\x05\xd5\x05\xd1\x05\xd9\x05\xe8\x05\xdf\x00|\x00k\x00i\x1e\xc3\x00m\x00 \x00t\x00r\x00a\x00|\x00\xd6\x00l\x00\xe7\x00e\x00k\x00|"
>>> print()

>>> print('utf-8  w/ BOM decoded with utf-8     %r' % e8s.decode('utf-8'))
utf-8  w/ BOM decoded with utf-8     '\ufeffABCtestβ貝塔위másbêta|test|اختبار|测试|測試|テスト|परीक्षा|പരിശോധന|פּרובירן|kiểm tra|Ölçek|'
>>> print('utf-8  w/ BOM decoded with utf-8-sig %r' % e8s.decode('utf-8-sig'))
utf-8  w/ BOM decoded with utf-8-sig 'ABCtestβ貝塔위másbêta|test|اختبار|测试|測試|テスト|परीक्षा|പരിശോധന|פּרובירן|kiểm tra|Ölçek|'
>>> print('utf-16 w/ BOM decoded with utf-16    %r' % e16.decode('utf-16'))
utf-16 w/ BOM decoded with utf-16    'ABCtestβ貝塔위másbêta|test|اختبار|测试|測試|テスト|परीक्षा|പരിശോധന|פּרובירן|kiểm tra|Ölçek|'
>>> print('utf-16 w/ BOM decoded with utf-16le  %r' % e16.decode('utf-16le'))
utf-16 w/ BOM decoded with utf-16le  '\ufeffABCtestβ貝塔위másbêta|test|اختبار|测试|測試|テスト|परीक्षा|പരിശോധന|פּרובירן|kiểm tra|Ölçek|'

值得注意的是，只有utf-8-sig和utf-16都在encode和decode之后都返回了原始字符串。

u'\ ufeff'在Python字符串中

6 个答案: