警告（2）：array_merge（）[function.array-merge]：参数＃1不是数组[CORE \ cake \ libs \ view \ helpers \ paginator.php，第194行]

Question

我有一张用户详细信息表（名字，姓氏等）。我正在尝试使用cakephp的paginator帮助器在字段上有链接而不是纯文本，以便查看者可以按照他/她可能想要的任何方向对字段进行排序。我收到此警告'警告（2）：array_merge（）[function.array-merge]：参数＃1不是数组[CORE \ cake \ libs \ view \ helpers \ paginator.php，第194行]'。 在我的控制器中，我使用了以下代码：

class UsersController extends AppController
{
  var $name = 'Users';
  var $helpers = array('Html','Form', 'Paginator');
  var $paginate = array( 
    'limit' => 30,
    'order' => array(
        'User.user_ID' => 'asc'
    )
);
}

在视图中我使用了以下代码：

$tableheaders = array($this->Paginator->sort('First Name', 'first_name', array('model' => 'User')), 
                      $this->Paginator->sort('Last Name', 'last_name', array('model' => 'User'))
                      $this->Paginator->sort('Email', 'email', array('model' => 'User')),  
                      );
echo $this->Html->tableHeaders($tableheaders);

我目前正在使用cakephp的1.3版本框架。关于如何解决这个问题的任何想法？