突出显示textarea中的特定单词类似于gmail拼写检查底部

Question

基本上，我想开发基于django的同义词词典应用程序，用户可以在其中编写一个段落和我的应用程序，突出显示一组不同颜色的单词，然后点击那些突出显示单词，一组同义词将显示为弹出框（与gmail拼写检查器完全相同），点击后会被单词替换。

主要问题是我应该从哪里开始。有没有可以帮助我的API？另外，我想知道，如果这样一个可编辑的区域仍被称为＆＃34; textarea＆＃34; ？有哪些图书馆可以帮助我使用着色和弹出框或任何类似的代码？

我很欣赏任何提示。