Question

我有一个房地产的脚本，它包含一个用于翻译的语言环境文件，我翻译了它但文本显示为问号...尝试了以下但没有成功

添加 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> 在头元素
将AddDefaultCharset utf-8添加到.htaccess
将AddDefaultCharset utf-8添加到httpd.ini
将此行添加到php.ini

default_charset = "utf-8" mbstring.internal_encoding=utf-8 mbstring.http_output=UTF-8 mbstring.encoding_translation=On mbstring.func_overload=6

这里有一些脚本页面：

index.php（控制面板，这里的翻译文本也是乱码）

<?php
ob_start();
?>
<!doctype html>
<html>
<head>
<title>Property Listing</title>
<meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
</head>
<body>
{APP_TPL}
</body>
</html>
<?php include 'listings.php'; ?>

Listing.php

<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<?php
if (!isset($_GET['iframe']))
{ 
$content = ob_get_contents();
ob_end_clean();
ob_start();
}    
if (!isset($_GET['controller']) || empty($_GET['controller'])) 
{ 
$_GET["controller"] = "Listings"; 
}
if (!isset($_GET['action']) || empty($_GET['action'])) 
{ 
$_GET["action"] = "index"       
include dirname(__FILE__) . '/index.php';
if (!isset($_GET['iframe']))
{
$app = ob_get_contents();
ob_end_clean();
$app = str_replace('$','&#36;',$app);
echo preg_replace('/\{APP_TPL\}/', $app, $content);
}
?>

预览（主要访问者页面，所有文本都出现乱码）

<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<?php
ob_start();
?>
<!doctype html>
<html>
<head>
<title>Property Listing</title>
<meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
</head>
<body>
{APP_TPL}
</body>
</html>
<?php include 'listings.php'; ?>

en.php（语言环境文件）

#Login
$PL_LANG['login_login'] = 'Admin login';
$PL_LANG['login_username'] = "المستخدم";
$PL_LANG['login_password'] = "كلمة السر";
$PL_LANG['login_login']    = "Admin Login";
$PL_LANG['login_register'] = "تسجيل";
$PL_LANG['login_err'][1] = "Wrong username or password";
$PL_LANG['login_err'][2] = "Access denied";
$PL_LANG['login_err'][3] = "Account is disabled";
$PL_LANG['login_error'] = "Error";

# Left menu
$PL_LANG['menu_home'] = "Home";
$PL_LANG['menu_properties'] = "Properties";
$PL_LANG['menu_options'] = "Options";
$PL_LANG['menu_install'] = "Install";
$PL_LANG['menu_preview'] = "Preview";
$PL_LANG['menu_logout']  = "Logout";
$PL_LANG['menu_users']   = "Users";

# General
$PL_LANG['_yesno']['T'] = "Yes";
$PL_LANG['_yesno']['F'] = "No";

Answer 1

确保用于保存这些文件的编辑器将文件写为UTF-8。

您也可以尝试将文字转换为UTF-8

$utf8_text = mb_convert_encoding($non_utf8, 'UTF-8', mb_detect_encoding($non_utf8));

无法在php脚本中将文本视为utf8

1 个答案: