Question

我有日期/时间格式：

format = '%Y年%b%d日 %H:%M'

致电Time#strftime(format)（例如Time.now.strftime(format)会产生：

> Time.now.strftime(format)
=> "2013?Jun20? 11:56"

我在Windows上使用jruby 1.7.2（1.9.3p327）。有没有办法使strftime与Unicode兼容？

更新

Windows控制台不太适应Unicode，当我只输出格式时，我得到：

> I18n.t :'time.formats.long'
=> "%YÕ╣┤%b%dµùÑ %H:%M"

但至少它是什么。它试图显示Unicode字符，而strftime只是忽略它：

> I18n.t(:'time.formats.long').encoding
=> #<Encoding:UTF-8>
> Time.now.strftime("").encoding
=> #<Encoding:Windows-1252>

Answer 1

它是 readline （JRuby附带）问题，一个简单的修复方法是使用选项--noreadline启动irb（或者在您的〜中添加IRB.conf[:USE_READLINE] = false /.irbrc）。

C:\ConEmu>jirb
irb(main):001:0> format = '%Y年%b%d日 %H:%M'
=> "%Y?b%d?%H:%M"                # Readline cannot handle GBK input here
irb(main):002:0> exit

C:\ConEmu>jirb --noreadline
irb(main):001:0> format = '%Y年%b%d日 %H:%M'
=> "%Y年%b%d日 %H:%M"             # without Readline, it works
irb(main):002:0> format.encoding
=> #<Encoding:GBK>
irb(main):003:0> Time.now.strftime(format)
=> "2013??Jun20?? 23:20"         # strftime cannot process GBK input here

strftime使用GBK编码的字符串无法正常运行。因此，在将参数传递给strftime之前，将参数编码为UTF-8。顺便说一句，strftime返回GBK编码的字符串是一种非常奇怪的行为，无论Encoding.default_internal如何！

C:\ConEmu>jirb --noreadline
irb(main):001:0> format = '%Y年%b%d日 %H:%M'
=> "%Y年%b%d日 %H:%M"
irb(main):002:0> Time.now.strftime(format.encode('utf-8'))
=> "2013年Jun20日 23:32"

irb(main):003:0> Time.now.strftime(format.encode('utf-8')).encoding
=> #<Encoding:GBK>
irb(main):004:0> Encoding.default_internal = Encoding::UTF_8
=> #<Encoding:UTF-8>
irb(main):005:0> Time.now.strftime(format.encode('utf-8')).encoding
=> #<Encoding:GBK>

我在JRuby下没有Rails环境，所以我无法解决I18n编码问题。

Readline作为JVM字节码类文件提供，因此，您无法轻松修补库。所以它是strftime。

这是我对JRuby的第一次尝试（我对Ruby的编码问题很感兴趣），但我不认为我会再次接受它即可。

如果您在JVM上找到一些编程语言，可以查看Scala。它更加一致，富有成效和创造性，（与JRuby相比最重要的）在库中更容易出错。

或者如果您对Ruby感兴趣，请在Windows上尝试RailsInstaller，或在虚拟机上的Linux下安装RVM。我确信与JRuby相比，你会发现更少的麻烦，至少减少编码问题。

Windows jRuby上的strftime的Unicode问题

1 个答案: