我可以用于i18n的免费词典吗？ 像开源/创意共享中一样免费，理想情况下也适用于商业产品。
看看KDE i18n项目，他们已经用很多语言翻译了很多应用程序。有没有办法可以将他们的词典用于标准的Qt（非KDE）应用程序 - 我被允许吗？
答案 0 :(得分：0)
如果您对翻译的许可有疑问，请联系KDE localization team。
我认为KDE应用程序的l10n支持不会直接帮助yoiu - 它们作为字符串目录发布，如原始应用程序中的特定上下文和翻译后的表单所示。从另一个应用程序的上下文中自动使用数据还有很长的路要走，这也是机器生成的翻译质量如此之低的原因。如果您不会说一种语言并且没有任何人可以为您完成这项工作，那么您将无法以该语言发布有效的本地化版本。