在BASH脚本中处理包含带引号的字符串的变量

Question

我必须将像data='Type=Eatable Fruits="Apple Orange"'这样的变量传递给bash脚本（print.sh），它只是逐行打印第一个，第二个，第三个命令行参数。

当我将变量data传递给脚本时，通过运行：sh print.sh $data，输出为

Type=Eatable
Fruits="Apple
Orange"

然后需要是

Type=Eatable
Fruits="Apple Orange"
 

第二行还应该打印双引号。 （第三个参数应为NULL / Nothing）

我应该如何更改以获得上述输出？

Answer 1

当您运行sh print.sh $data时，它会像这样被标记化：

[sh，print.sh，$data]

由于未引用$data，变量data的值会被标记化为

[Fruits="Apple，Orange"]

然后将其添加到原始命令中以进行

[sh，print.sh，Fruits="Apple，Orange"]

使用$ 1 = print.sh调用Fruits="Apple，$ 2 = Orange"

听起来你真的希望这是print.sh的一个参数，而不是两个参数。根据Pierre-Louis Laffont的回答，使用"$data"代替$data可以实现这一目标

Answer 2

用双引号之间的变量打电话：

$ ./script.sh $data
Fruits="Apple
Orange"

$ ./script.sh "$data"  
Fruits="Apple Orange"

Answer 3

我的两分钱，脚本需要修改。你在用

吗？

echo $1
echo $2

你应该试试

echo $1 $2

当你传递字符串时，我怀疑所有内容都被视为arg1而arg2是空的。通过打印$＃。确认。