仅在会员Wordpress博客中显示动态googleVis输出

Question

我正在创建一个基于订阅的Wordpress博客，并希望显示将每30分钟更新一次的R googleVis输出（作为HTML）。关于如何在Wordpress中显示R googleVis输出已有几个问题/答案，但它们依赖于：

1. 手动将html粘贴到单个帖子中，或
2. 将output.html文件写入Web服务器并在博客中的内联框架中引用该URL。

第一个选项对我不起作用，因为内容每30分钟更新一次，第二个选项允许非成员通过直接导航到内联框架的URL来规避Wordpress安全性。关于如何通过Wordpress发布此内容同时仍保持订阅者访问权限的任何想法都将非常感激。