苹果公司最终更新了AppleGlot。它被称为4.0（尽管下载页面将其命名为3.4）。
我不知道我做错了什么，但在运行'appleglot populate'时_NewLoc文件夹中没有产生任何内容。我的.app包放在我环境中的_NewBase文件夹中。
输出会产生一些警告或信息消息：
Duplicate bundles found - first="/checkout/MyApp/AppleGlot/ja/_NewBase/MyApp.app/Contents/Frameworks/MyFramework.framework", second="/checkout/MyApp/AppleGlot/ja/_NewBase/MyApp.app/Contents/Frameworks/MyFramework.framework/Versions/A"
Duplicate bundles found - first="/checkout/MyApp/AppleGlot/ja/_NewBase/MyApp.app/Contents/Frameworks/MyFramework.framework", second="/checkout/MyApp/AppleGlot/ja/_NewBase/MyApp.app/Contents/Frameworks/MyFramework.framework/Versions/Current"
Whoa
这三条消息重复10次左右。请注意，重复捆绑包是指框架内的符号链接文件，而不是实际的重复捆绑包。我认为这对于框架来说是相当正常的。 “哇”似乎是一个调试日志，不应该让它发布。 ; - ）
我认为这个重复警告不应该是致命的，但_NewLoc目录中没有产生任何内容，操作以“完成”结束。没有任何迹象表明它不起作用。
我感觉AppleGlot 4.0已经过早发布 - 或者只有一些我没有得到的基本概念。我不是AppleGlot专业人士。不幸的是，旧的Appleglot版本似乎不再可供下载了，所以我无法与早期版本进行交叉检查。
答案 0 :(得分：1)
你是对的，AppleGlot中有一个错误。幸运的是，已发布修复此问题的新版本：
https://developer.apple.com/downloads/index.action?name=localization