我希望能够将对象（填充的矩形，轮廓等）添加到cairo SVG上下文中，这样当我用Inkscape打开SVG文件时，每个都会被识别为单个对象，所以我可以移动/编辑它。理想情况下，我还想将在Inkscape中显示为“图层”的对象分组。
这可以通过cairo API（在某种程度上），或者我是否必须单独生成每个元素，然后将它们拼接成Inkscape SVG格式？也许cairo不是正确的工具？那么最好的方法是什么？
答案 0 :(得分：2)
Cairo为呈现 SVG提供了一个API，但不是用于生成它。
SVG只是XML，因此您可以使用任何现成的XML库来生成SVG内容。如果内容相当简单，并且您希望使用基于python的解决方案，我建议lxml。在这种情况下，您将使用Python的ETree API来生成XML内容。
另一方面，如果您生成的内容很复杂，需要动态定位元素，计算组和/或文本的边界框以及其他复杂任务，那么我建议{{3} }，它实现了SVG DOM并提供了这样的方法。在这种情况下，您将使用DOM API生成内容。以下是DOM的一些资源：
Batik是用Java编写的，因此最直接的方法是使用Java来开发它，但是你也可以使用http://www.w3.org/TR/SVG/svgdom.html，这是Python for Java，如果你更喜欢坚持使用python语言。