Question

目前我正在开发一款应用。我的用户注册使用了recaptcha插件。当Captcha错误时，应用程序会收到错误：

不正确-验证码溶胶

如何使用I18n.t翻译此邮件？

Answer 1

嗯

我找到了翻译此邮件的解决方案在Recaptcha文档页面。

verify_recaptcha方法提供：message选项但这对我没有用。

respond_to do |format|
  if verify_recaptcha(:model => @post, :message => 'Oh! It's error with reCAPTCHA!') && @post.save
  # ...
   else
  # ...
  end
end

我覆盖了flash消息。（thx to slobodan）

respond_to do |format|
 if verify_recaptcha
  # ...
 else
   flash[:recaptcha_error] = I18n.t("defaults.recaptcha")
   # ...
 end
end

Answer 2

Recaptcha v0.3.4不会转换错误：https://github.com/ambethia/recaptcha/blob/043cec2b64646ec270f2b30cfc55da661145e3ae/lib/recaptcha/verify.rb

这已在主分支中修复。

翻译Recaptcha错误消息的正确翻译标签是什么

2 个答案: