Question

我们需要能够在javascript中本地化字符串 - 考虑像app_offline.htm文件等。

jquery全球化是忙乱的，似乎总是矫枉过正。是否有一个简单的jquery插件或任何真正允许我们本地化js字符串的东西？

Answer 1

存在过度简化的风险：

var globals = {
    en-US: {
        color:'color',
        cell:'cell phone'
    },
    en-GB: {
        color: 'colour',
        cell: 'mobile phone'
    }
};

使用：

text = globals[lang].color;

其中lang ='en-US'等

您可以在服务器上生成该结构并在那里使用资源文件等，或者只是将此对象文字保留在global.js或类似文件中。

Answer 2

Globalize.js库，以前称为jquery-global或jQuery Globalize，相对较小，但如果只需要字符串本地化（而不是日期和数字本地化），那么提供的不仅仅是一般设置：包含属性messages的locale（culture）对象。它被初始化为一个空对象，你应该为它添加属性，对应于要本地化的字符串。它有简单的方法Globalize.localize()，可以为键

选择一个本地化的字符串

要实现简单的字符串本地化，您不一定需要任何库或插件。您可以编写一些类似于Globalize.js的简单方法;通用代码相当简单，比定义每个字符串的实际本地化要少得多。另一方面，如果您有本地化需求，您也可以使用Globalize.js，为将来的其他类型的本地化做准备。

在javascript中本地化字符串

2 个答案: