Question

使用Android Studio，我想知道如何获取“月份”以从xml字符串中提取字符串。（目前仅学习android）。需要将strings.xml提取出来，因为我需要将其翻译为另一种语言。

else if (human_year == 0) {
        return Integer.toString(Math.round(human_month)) + " months";

输出：年-可以翻译成西班牙语（正在工作，已经设置了翻译按钮），目前所有链接回string.xml的单词都在翻译中。由于此“月”未附加在字符串上，因此未进行翻译。

Answer 1

首先在

中声明“月”

英语字符串（默认语言环境）/values/strings.xml

<resources>
    <string name="myStringMonths">months</string>
</resources>

然后西班牙语

西班牙字串（本地语言），/ values-es / strings.xml：

<resources>
    <string name="myStringMonths">meses</string>
</resources>

然后在您的代码中按如下所示进行操作：

else if (human_year == 0) {
        return  String.format("%d", Math.round(human_month)) + getString(R.id.myStringMonths);

Answer 2

为此使用"Quantity String"。

在“资源”目录中创建plurals.xml文件。然后按照以下内容填充它：

<resources>
    <plurals name="months">
        <item quantity="one">%1$d month</item>
        <item quantity="other">%1$d months</item>
    </plurals>
</resources>

您可以为不同的语言环境创建其他文件。

然后您可以使用以下代码在代码中对其进行访问：

final int months = Math.round(human_month);
return resources.getQuantityString(R.plurals.months, months, months)

如何将xml字符串转换为字符串输出

2 个答案: