如何解决单词缺失和不正确的翻译

Question

我正在使用Google翻译API和Geo-IP解决方案来即时翻译页面

问题在于某些单词翻译得很糟糕，以致失去了所有含义。另外，这种方法也完全缺少一些单词。

我正在通过API调用进行翻译。

堆栈-带Bootstrap的Rails

请告知是否有比Google翻译更好的服务可以根据用户位置即时翻译。

我对此表示感谢。