Question

您好我有一个imageView来显示一些图片。我想为每种语言展示不同的图片。因此，当用户本地化是德语时，他获得的图片与具有本地化英语的用户不同。

这是我的代码。如何为每个本地化制作几个imageArrays？

感谢

show_term_doc_count_error

Answer 1

你可以使用NSLocalizedString这样做，所以你声明这样的数组：

let help0 = UIImage(named: NSLocalizedString("help0", comment: ""))
let help1 = UIImage(named: NSLocalizedString("help1", comment: ""))
let help2 = UIImage(named: NSLocalizedString("help2", comment: ""))
let help3 = UIImage(named: NSLocalizedString("help3", comment: ""))
let help4 = UIImage(named: NSLocalizedString("help4", comment: ""))

let imageArray = [help0, help1, help2, help3, help4]

然后，您在示例ENG和GER中添加了本地化语言，并在这些文件中添加了您要使用的图片，如下所示（a guide如何添加本地化）：

Localization for English:
"help0" = "help0Eng";
"help1" = "help1Eng";
etc...

Localization for German:
"help0" = "help0Ger";
"help1" = "help1Ger";
etc...

您的help0Eng，help0Ger等是Assets.xcassets中图片的名称。所以会发生以下情况：

NSLocalizedString（＆＃34; help0＆＃34;，评论：＆＃34;＆＃34;）将在所选语言的正确文件中本地化
该图片名称将用于help0

Answer 2

Locale有你想要的东西。在开发过程中，您可以使用Locale.isoLanguageCodes获取所有可能语言代码的数组（每个代码都是一个两个或三个字母的字符串）。在运行时，使用Locale.current.languageCode返回用户当前语言的语言代码。

要实现这一点，您可以使用以下行的辅助函数：

func localizedImageArray() -> [UIImage] {
    let currentLanguage = Locale.current.languageCode
    let imageArray: [UIImage]

    if currentLanguage == "ja" {
        [#imageLiteral(resourceName: "help0_ja"), #imageLiteral(resourceName: "help1_ja"), #imageLiteral(resourceName: "help2_ja"), #imageLiteral(resourceName: "help3_ja"), #imageLiteral(resourceName: "help4_ja")]
    } else if currentLanguage == "kr" {
        [#imageLiteral(resourceName: "help0_kr"), #imageLiteral(resourceName: "help1_kr"), #imageLiteral(resourceName: "help2_kr"), #imageLiteral(resourceName: "help3_kr"), #imageLiteral(resourceName: "help4_kr")]
    } else /* Default implementation */ {
        [#imageLiteral(resourceName: "help0"), #imageLiteral(resourceName: "help1"), #imageLiteral(resourceName: "help2"), #imageLiteral(resourceName: "help3"), #imageLiteral(resourceName: "help4")]
    }

    return imageArray
}

在viewDidLoad()，而不是声明imageArray = /* the part where you set the array with literals */，您会声明imageArray = localizedImageArray()

请注意，字符串不使用此方法进行本地化。对于本地化字符串，请使用NSLocalizedString。

通过本地化更改ImageView的图片

2 个答案: