django-modeltranslation成为可翻译

Question

我正在使用 django-modeltranslation 在我的应用中翻译模型。我有一个模型，我使用migrate命令与db同步。我也有很多关于该模型的记录。

class Home(models.Model):
    description = models.TextField()

当然，此时，我可以从db

中检索描述字段

h = Home.objects.first()
h.description # --> "This home is near to..."

现在，我希望使用django-modeltranslation成为可翻译的 description 字段。我跟着de guide，我已经在 translation.py 文件中注册了要翻译的模型，最后我执行了 makemigrations 和 migrate 命令。这添加到我的数据库，在主页表中，字段 description_en 和 description_es ，因为我的可用语言是 en 和 es ，前者是默认值。

此时我需要填充description_en字段，这是任何查询的默认值，我试过

Home.objects.all().update(description_en=F('description')) 

但它不起作用，因为当它试图访问 description 字段时，它实际上是在尝试访问 description_en ，它是空的：

h = Home.objects.first()
h.description # --> '' Empty?!!!

我检查数据是否仍然在数据库中，并且它们是！

我的问题是：如果 description 数据仍然在db中， h.description 实际上检索到我 h.description_en < / em>，如何为 description 字段中的所有数据填充 description_en ？

Answer 1

阅读这个django-modelstranslation fallback original field value，我意识到存在与modeltranslation一起提供的管理命令，并填充默认的lang： python manage.py update_translation_fields