如何将2D坐标划分为六边形单元？

Question

给定一组x（纬度）和y（经度），我希望能够将它们分配（哈希）到相应的六边形单元格，这将覆盖该集合中的所有点。我将如何在Java或C中进行此操作？

This接近我想做的事情，但不是Python，加上我对图形表示不一定感兴趣。