修改Apache配置或.htaccess会导致站点超时

Question

我试图修改我的Ubuntu 15.04网络服务器做两件事：

1. 使用.htpasswd文件
在开发过程中保护网站
2. 将HTTP流量重定向到HTTPS

对于这两项任务，当我修改站点目录中的.htaccess或apache2.conf文件时，站点停止响应并发出超时错误。

对于问题1，我尝试过以下方法：

• 使用htpasswd
创建密码文件

• 在主apache2.conf中，我有一个Directory标签，其中包含以下内容：

  import static java.lang.annotation.ElementType.*;

所以在浏览器中我得到连接超时，并且没有像我期望的那样获得用户名/密码框。在apache错误日志中，我得到如下几行：

<Directory /var/www/myfolder/>
    Options FollowSymLinks
    AllowOverride All

    AuthType Basic
    AuthName "Auth"
    AuthBasicProvider file
    AuthUserFile /var/www/passwords
    Require valid-user
</Directory>

对于问题2，我首先在apache2.conf目录标记中尝试了以下内容，然后在我的目录中的.htaccess文件中：

AH01626: authorization result of Require valid-user : denied (no authenticated user yet)
AH01626: authorization result of <RequireAny>: denied (no authenticated user yet)

我在浏览器中获得了相同的超时，并在apache日志中出现了不同的错误：

RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTPS} off
RewriteRule (.*) https://%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI}

我无法看到此服务器的配置与我拥有的其他配置有任何区别，除此之外是使用Ubuntu 15.04而不是我过去使用过的14.04。有什么想法吗？