如何覆盖Sylius中的硬编码翻译默认值？

Question

我试图覆盖诸如＆＃39; sylius.meta.frontend_title＆＃39;等消息，但后来我意识到这些消息的翻译未被使用，因为＆的默认设置＃39;一般＆＃39;命名空间在GeneralSettingsSchema.php中进行了硬编码/设置（在CoreBundle中）[参见下面的WebBundle＆＃39; layout.html.twig中的twig片段]：

    {{ settings.title|default('sylius.meta.frontend_title'|trans) }}

通过调用树枝函数sylius_settings_all（＆＃39; general＆＃39;）获得设置，其中＆＃39; general＆＃39;作为所需模式的命名空间。如何覆盖商店前端显示的标题（以及默认设置的其他翻译，例如＆＃39; sylius.meta.frontend_description＆＃39;）？

顺便说一下，我正在使用完整的sylius包，其中包括一个部分中的所有包。

Answer 1

您有3种方法可以执行此操作：

1. Override twig template呈现标题。
2. 覆盖GeneralSettingsSchema类（更改默认值）。
3. 转到http://demo.sylius.org/administration/settings/general并更改值。