Orchard模块仅向登录用户显示媒体库项目

Question

我创建了一个非常简单的模块，可以在媒体库的特定文件夹中显示图像。我登录到我的Orchard网站时效果很好，但图像不会显示给匿名用户。这是我的模块代码的简化版本：

public ActionResult Image(int id, int? width, int? height) {
        var items = _mediaLibraryService
                                       .GetMediaContentItems("Portfolio", 0, Int32.MaxValue, null, null);
        var mediaItem = items.Where(i => i.Id == id).SingleOrDefault();

        if (mediaItem == null) {
            return null;
        }

        string imageFileName = Server.MapPath(mediaItem.MediaUrl);
        string contentType = "image/" + Path.GetExtension(imageFileName).Substring(1);

        // code to resize image based on given parameters ...

        return File(imageFileName, contentType);
}

该操作接受MediaPart ID和维度，按ID查找项目，调整图像大小，并将其作为FileResult返回。这在登录时工作正常，但匿名用户什么也得不到。查看Chrome中的网络标签，显示响应长度为0.

当然，在本地测试时，我不会在我的实际网站上获得此行为。有什么想法吗？