如何使用NSProgressIndicator作为NSToolbarItem的视图并将其显示在自定义表中？

Question

我的应用中设置了NSToolbar。它是在IB中创建的。其中一个工具栏项使用微调器样式NSProgressIndicator作为视图，其余为图像。

显示工具栏的自定义工作表时，微调器不会显示在工作表中。

我最初认为这是因为微调器的-displayedWhenStopped设置为NO。情况并非如此：如果我将其设置为YES，则微调器在激活时显示在工具栏中，但在停止时不显示在工具栏或工作表中。