Question

我有JSF UI应用程序，我想显示已翻译的国家/地区名称。

我正在使用Java Locale获取国家/地区名称。但无法满足我的翻译要求。使用Java 1.6 Locale仅提供44个唯一国家/地区。

Locale[] localeArray =  Locale.getAvailableLocales();
System.out.println("localeArray---->"+localeArray.length);  

for (Locale locale : localeArray) {     
    counter++;
    System.out.print("locale-->"+locale+"-------");
    System.out.print("locale getISO3Language-->"+locale.getISO3Language());
    System.out.println("-----locale.getDisplayCountry(locale)--->"+locale.getDisplayCountry(locale));
    System.out.println("-----locale.getDisplayCountry()--->"+locale.getDisplayCountry());
    System.out.println("-----locale.getCountry()--->"+locale.getCountry());

    System.out.println("----------------------------------------------------"+counter);
}

请告诉我们如何执行我的要求？

Oracle文档提供了link。

是否有除Java以外的可用库来执行强大的语言环境特定要求？

Answer 1

正如我在评论中已经建议的那样，您应该尝试使用ICU来获取Locales的本机名称。最简单的用法示例：

ULocale locale = ULocale.forLanguageTag("si-LK");
System.out.println(locale.getDisplayName(locale));

打印：

සිංහල（ශ්රීලංකාව）

我认为答案是正确的。要将其转换为适合UIViewRoot的形式，您只需要调用toLocale()方法：

Locale javaLocale = locale.toLocale();

就是这样。

Answer 2

怎么样

Locale locale = new Locale("si", "LK")

Java Locale获得Sinhala /斯里兰卡翻译

2 个答案: